Los huéspedes del hotel Hyatt House Dallas Las Colinas Irving, de 3 estrellas, pueden disfrutar de acceso al Centro de Artes de Irving, ubicado a unos 4 km. Este hotel, ubicado en un barrio de ocio, incluye una piscina, así como un aparcamiento privado en las instalaciones.
El hotel te sitúa en el centro de Irving, a unos 10 minutos en coche del Parque del Sendero Sam Houston. El Reloj de Flores de Las Colinas se sitúa a 3 km del Hyatt House Dallas Las Colinas Irving, mientras que el aeropuerto Internacional de Dallas-Fort Worth está a 5 km. El alojamiento se sitúa a unos 15 minutos en coche de la Abadía Cisterciense, muy popular entre peregrinos y turistas. Este hotel tiene conexión directa con la estación de tren West Irving, que se encuentra a unos 10 km.
Las habitaciones del hotel Hyatt House Dallas Las Colinas Irving ofrecen una tv de pantalla plana con canales vía satélite a los huéspedes, así como comodidades como servicio de planchado y aire acondicionado. Algunas habitaciones también tienen una cocina, equipada con congelador y también horno. Las habitaciones climatizadas están equipadas con un armario. También cuentan con baños privados.
El lugar incluye un desayuno buffet gratuito todos los días. El bar lounge es el espacio ideal para disfrutar de bebidas ligeras en el Hyatt House Dallas Las Colinas. Los huéspedes disfrutarán de la comida americana del restaurante Red Hot & Blue, que está en los alrededores inmediatos del hotel.
